New Crowdin translations (#16)
* New translations dump-games.md (Norwegian) * New translations fix-errcode-112-1037.md (Norwegian) * New translations recover-ios.md (Norwegian) * New translations recover-mii-channel.md (Norwegian) * New translations installing-hblc.md (Norwegian) * New translations launching-cfw.md (Norwegian) * New translations sd-preparation.md (Norwegian) * New translations installing-hblc.md (Norwegian) * New translations launching-cfw.md (Norwegian) * New translations sd-preparation.md (Norwegian) * New translations sd-preparation.md (Norwegian) * New translations launching-cfw.md (Norwegian) * New translations sd-preparation.md (Norwegian) * New translations vwii-modding.md (Norwegian)pull/24/head
Ian Burgwin
4 years ago
committed by
GitHub
parent
5906c6ccbf
commit
4e437d86b6
@ -1,140 +1,140 @@
|
||||
# Dumping Wii U Discs
|
||||
# Dumpe Wii U spill fra disk
|
||||
---
|
||||
Dumping your Discs allows you to install a copy of your game to the system NAND/a USB device so you can play it without needing the disc.
|
||||
Ved å Dumpe en Wii U Disk, kan du installere en kopi av spillet til system NAND, eller en USB-enhet, slik at du kan spille det uten å sette inn disken.
|
||||
|
||||
?> Dumping and installing games requires a working Homebrew setup, so make sure to finish the main guide on installing CFW first before following this.
|
||||
?> Det krever et fungerende Homebrew oppsett. Så sørg først for å fullføre guiden for å installere CFW før du går videre.
|
||||
|
||||
### Instruksjoner
|
||||
|
||||
<!-- tabs:start -->
|
||||
|
||||
#### **Install To NAND**
|
||||
#### **Installere til NAND**
|
||||
|
||||
?> Installing a game to the system memory (NAND) is not recommended as it's limited to either 8 or 32GB depending on your model, making you run out of space pretty quickly if you want to install multiple games.
|
||||
?> Det anbefales ikke å installere et spill til systemminnet (NAND) siden lagringsplassen er begrenset til enten 8gb eller 32gb avhengig av modellen din, det blir fort fullt hvis du ønsker å installere flere spill.
|
||||
|
||||
### What You need
|
||||
### Dette trenger du
|
||||
|
||||
- Your SD Card needs to have enough space to fit the game you want to dump.
|
||||
- The latest release of [WUP Installer GX2](http://wiiubru.com/appstore/zips/wup_installer_gx2.zip)
|
||||
- The [disc2app](http://www.wiiubru.com/appstore/zips/disc2app.zip) Homebrew app
|
||||
- SD-kortet må ha nok plass til spillet du vil dumpe.
|
||||
- Siste utgave av [WUP Installer GX2](http://wiiubru.com/appstore/zips/wup_installer_gx2.zip)
|
||||
- Homebrew appen [disc2app](http://www.wiiubru.com/appstore/zips/disc2app.zip)
|
||||
|
||||
### Instruksjoner
|
||||
|
||||
1. Extract the `wup_installer_gx2.zip` file to the root of your SD Card.
|
||||
1. Extract the `disc2app.zip` file to the root of your SD Card.
|
||||
1. Take the SD Card out of your PC and plug it into your Wii U.
|
||||
1. Power on your Wii U.
|
||||
1. Eject your game disc if you have one inserted
|
||||
1. Launch the Homebrew Launcher and start the disc2app app.
|
||||
1. Press the A button to start the dumping process to the SD Card.
|
||||
1. When prompted, insert the game disc you want to dump
|
||||
1. When the process is complete, your Wii U will launch the Wii U Menu.
|
||||
1. Launch the Homebrew Launcher and start the WUP Installer GX2 app.
|
||||
1. Select your game (`WUP-X-XXXX`), press `Install` and confirm with `Yes`.
|
||||
1. Select NAND as the installation destination.
|
||||
1. When the process is complete, your Wii U will launch the Wii U Menu.
|
||||
1. You should see your game installed, ready to be played.
|
||||
1. Take the SD Card out of your Wii U and plug it into your PC.
|
||||
1. Delete the `WUP-X-XXXX` folder in the `install` directory on your SD Card to free up space.
|
||||
1. Pakk ut `wup_installer_gx2.zip` til roten av SD-kortet.
|
||||
1. Pakk ut `disc2app.zip` til roten av SD-kortet.
|
||||
1. Ta SD-kortet ut av PCen og sett det inn i Wii U konsollen.
|
||||
1. Slå på Wii U konsollen.
|
||||
1. Ta ut spill-disken din hvis allerede har satt den inn
|
||||
1. Start Homebrew Launcher og kjør disc2app.
|
||||
1. Trykk på A knappen for å starte dumpingen til SD-kortet.
|
||||
1. Sett inn spill-disken du vil dumpe når du blir bedt om det
|
||||
1. Når den er ferdig, vil Wii U'en gå tilbake til Wii U menyen.
|
||||
1. Start Homebrew Launcher og kjør WUP Installer GX2.
|
||||
1. Velg spillet ditt (`WUP-X-XXXX`), trykk `Install` og bekreft med `Yes`.
|
||||
1. Velg NAND som installasjonsdestinasjon.
|
||||
1. Når den er ferdig, vil Wii U'en gå tilbake til Wii U menyen.
|
||||
1. Nå er spillet ditt installert, og klart til å spille.
|
||||
1. Ta SD-kortet ut av Wii U konsollen og den inn i PC'en din.
|
||||
1. Slett `WUP-X-XXXX` mappen i `install` mappen på SD-kortet ditt for å frigjøre plass.
|
||||
|
||||
#### **Install To USB**
|
||||
#### **Installere til USB**
|
||||
|
||||
?> When installing a game to a USB device, we recommend that you use an HDD and not a flash drive, as those are not optimized for constant reading and writing, therefore making them fail quickly. If your HDD is not externally powered, you will need a Y-cable to connect it to two USB slots on the Wii U.
|
||||
?> Når du installerer et spill til en USB-enhet, anbefaler vi at du bruker en ekstern harddisk istedenfor en USB-penn, siden de ikke er laget for kontinuerlig lesing og skriving, og vil brenne ut minnet fort. Hvis den eksterne harddisken din ikke har eget strømadapter, trenger du en Y-kabel for å koble den til to USB-porter i Wii U konsollen din.
|
||||
|
||||
!> In order to install to a USB device, it has to be formatted by the Wii U. Doing this will erase all contents of it, and prevent it from being used on another system unless you reformat it.
|
||||
!> For å installere til en USB-enhet må den bli formatert av Wii U konsollen. Når du formaterer USB-enheten så slettes alt innhold og hindrer at enheten kan brukes med en annen Wii U konsoll eller PC ol. med mindre du formaterer den på nytt til ett annet format.
|
||||
|
||||
### What You Need
|
||||
### Dette trenger du
|
||||
|
||||
- Your SD Card needs to have enough space to fit the game you want to dump.
|
||||
- A USB HDD (+ a Y-cable if needed)
|
||||
- The latest release of [WUP Installer GX2](http://wiiubru.com/appstore/zips/wup_installer_gx2.zip)
|
||||
- The [disc2app](http://www.wiiubru.com/appstore/zips/disc2app.zip) Homebrew app
|
||||
- SD-kortet må ha nok plass til spillet du vil dumpe.
|
||||
- En USB-lagringsenhet (+ en Y-kabel hvis nødvendig)
|
||||
- Siste utgave av [WUP Installer GX2](http://wiiubru.com/appstore/zips/wup_installer_gx2.zip)
|
||||
- Homebrew appen [disc2app](http://www.wiiubru.com/appstore/zips/disc2app.zip)
|
||||
|
||||
### Instruksjoner
|
||||
|
||||
1. Extract the `wup_installer_gx2.zip` file to the root of your SD Card.
|
||||
1. Extract the `disc2app.zip` file to the root of your SD Card.
|
||||
1. Take the SD Card out of your PC and plug it into your Wii U.
|
||||
1. Plug your USB HDD into the Wii U.
|
||||
1. Power on your Wii U.
|
||||
1. Your Wii U will prompt you to format your HDD. Confirm with Yes.
|
||||
1. Eject your game disc if you have one inserted
|
||||
1. Launch the Homebrew Launcher and start the disc2app app.
|
||||
1. Press the A button to start the dumping process to the SD Card.
|
||||
1. When prompted, insert the game disc you want to dump
|
||||
1. When the process is complete, your Wii U will launch the Wii U Menu.
|
||||
1. Launch the Homebrew Launcher and start the WUP Installer GX2 app.
|
||||
1. Select your game (`WUP-X-XXXX`), press `Install` and confirm with `Yes`.
|
||||
1. Select USB as the installation destination.
|
||||
1. When the process is complete, your Wii U will launch the Wii U Menu.
|
||||
1. You should see your game installed, ready to be played.
|
||||
1. Take the SD Card out of your Wii U and plug it into your PC.
|
||||
1. Delete the `WUP-X-XXXX` folder in the `install` directory on your SD Card to free up space.
|
||||
|
||||
### Move Updates/DLC To USB
|
||||
|
||||
?> If your disc game had DLC or updates installed, you will need to transfer the files over to your USB device. You can do this using the Wii U's data management.
|
||||
|
||||
1. Power on your Wii U
|
||||
1. Open the Wii U's System Settings.
|
||||
1. Navigate to `Data Management > Copy/Move/Delete Data > System Memory > Move Items (X)`.
|
||||
1. Select your game and move the update and DLC data to the USB device.
|
||||
|
||||
#### **Install From USB**
|
||||
|
||||
?> If you do not have enough space on your SD Card, you can use an advanced technique to install dumps from a USB device. This is not the easiest thing to do and has the disadvantage of only being able to install the game onto your system memory (NAND).
|
||||
|
||||
### What You Need
|
||||
- A USB storage device (+a Y-cable if needed) with enough space to fit the game you want to dump.
|
||||
- The latest release of [WUP Installer GX2](http://wiiubru.com/appstore/zips/wup_installer_gx2.zip)
|
||||
- The [disc2app](http://www.wiiubru.com/appstore/zips/disc2app.zip) Homebrew app.
|
||||
- The [MochaFAT32](https://www.wiiubru.com/appstore/zips/mocha_fat32.zip) Homebrew app.
|
||||
- The 1.4 release of [The Homebrew Launcher](https://github.com/dimok789/homebrew_launcher/releases/tag/1.4)
|
||||
- You will need to download the v1.4 `homebrew_launcher.v.1.4.zip` release.
|
||||
1. Pakk ut `wup_installer_gx2.zip` til roten av SD-kortet.
|
||||
1. Pakk ut `disc2app.zip` til roten av SD-kortet.
|
||||
1. Ta SD-kortet ut av PCen og sett det inn i Wii U konsollen.
|
||||
1. Koble USB-lagringsenheten til Wii U konsollen din.
|
||||
1. Slå på Wii U konsollen.
|
||||
1. Wii U systemet vil spørre deg om å formatere USB-enheten din. Bekreft med "Yes".
|
||||
1. Ta ut spill-disken hvis du allerede har satt den inn
|
||||
1. Start Homebrew Launcher og kjør disc2app.
|
||||
1. Trykk på A knappen for å dumpe til SD-kortet.
|
||||
1. Sett inn spill-disken du vil dumpe når du blir bedt om det
|
||||
1. Når den er ferdig, vil Wii U'en gå tilbake til Wii U menyen.
|
||||
1. Start Homebrew Launcher og kjør WUP Installer GX2.
|
||||
1. Velg spillet ditt (`WUP-X-XXXX`), trykk `Install` og bekreft med `Yes`.
|
||||
1. Velg USB som installasjonsdestinasjon.
|
||||
1. Når den er ferdig, vil Wii U'en gå tilbake til Wii U menyen.
|
||||
1. Nå er spillet ditt installert, og klart til å spille.
|
||||
1. Ta SD-kortet ut av Wii U konsollen og sett den inn i PC'en din.
|
||||
1. Slett `WUP-X-XXXX` mappen i `install` mappen på SD-kortet ditt for å frigjøre plass.
|
||||
|
||||
### Flytte oppdateringer/DLC til USB
|
||||
|
||||
?> Hvis spillet ditt hadde DLC eller oppdateringer installert, må du overføre filene over til USB-enheten din. Du kan gjøre dette ved å bruke Wii U konsollens "data management".
|
||||
|
||||
1. Slå på Wii U konsollen
|
||||
1. Gå inn på systeminnstillinger.
|
||||
1. Gå til `Data Management > Copy/Move/Delete Data > System Memory > Move Items (X)`.
|
||||
1. Velg spillet ditt og flytt oppdateringen og DLC til USB-enheten.
|
||||
|
||||
#### **Installere fra USB**
|
||||
|
||||
?> Hvis du ikke har nok plass på SD-kortet, så kan du bruke en avansert teknikk for å installere spill dumps fra en USB-penn. Dette er en tungvint metode og man kan bare installere spill til systemminnet (NAND).
|
||||
|
||||
### Dette trenger du
|
||||
- En USB-lagringsenhet (+en Y-kabel hvis nødvendig) med nok lagringsplass til å ta imot spillet du vil dumpe.
|
||||
- Siste utgave av [WUP Installer GX2](http://wiiubru.com/appstore/zips/wup_installer_gx2.zip)
|
||||
- Homebrew appen [disc2app](http://www.wiiubru.com/appstore/zips/disc2app.zip).
|
||||
- Homebrew appen [MochaFAT32](https://www.wiiubru.com/appstore/zips/mocha_fat32.zip).
|
||||
- [Homebrew Launcher](https://github.com/dimok789/homebrew_launcher/releases/tag/1.4) Versjon 1.4
|
||||
- Du må laste ned `homebrew_launcher.v.1.4.zip`.
|
||||
|
||||
### Instruksjoner
|
||||
|
||||
?> **Notice** Your USB device will need to be formatted as FAT32. If your USB is not formatted to FAT32, use [GUIFormat](http://www.ridgecrop.demon.co.uk/index.htm?guiformat.htm) with 32k (32768) Allocation unit size to format it.
|
||||
|
||||
1. Extract the `homebrew_launcher.v.1.4.zip` file to the root of your USB device.
|
||||
1. Extract the `wup_installer_gx2.zip` file to the root of your USB device.
|
||||
1. Extract the `disc2app.zip` file to the root of your USB device.
|
||||
1. Extract the `mocha_fat32.zip` file to the root of your SD Card.
|
||||
1. Take the SD Card out of your PC and plug it into your Wii U console.
|
||||
1. Power on your Wii U.
|
||||
1. Plug in your USB device. The Wii U will ask you format it. Cancel with No!
|
||||
1. Launch the Homebrew Launcher and start the MochaFAT32 app.
|
||||
1. In the configuration menu, set the following settings:
|
||||
?> **Merk** USB-lagringsenheten må formateres til FAT32. Hvis den ikke er formatert til FAT32, bruk [GUIFormat](http://www.ridgecrop.demon.co.uk/index.htm?guiformat.htm) med 32k (32768) Allocation unit size for å formatere den.
|
||||
|
||||
1. Pakk ut `homebrew_launcher.v.1.4.zip` til roten av USB-pennen.
|
||||
1. Pakk ut `wup_installer_gx2.zip` til roten av USB-pennen.
|
||||
1. Pakk ut `disc2app.zip` til roten av USB-pennen.
|
||||
1. Pakk ut `mocha_fat32.zip` til roten av SD-kortet.
|
||||
1. Ta SD-kortet ut av PC'en og sett den inn i Wii U-konsollen.
|
||||
1. Slå på Wii U konsollen.
|
||||
1. Koble til USB-pennen. Wii U konsollen vil spørre deg om å formatere. Avbryt med "No"!
|
||||
1. Start Homebrew Launcher og kjør MochaFAT32 appen.
|
||||
1. Bruk disse instillingene i menyen:
|
||||
- Config view mode: default
|
||||
- Skip this menu on launch: on
|
||||
- Don't relaunch OS: off
|
||||
- Launch System Menu: on
|
||||
- RedNAND: off
|
||||
1. Your console will load the Wii U menu with your USB device now replacing the SD Card.
|
||||
1. Launch the Homebrew Launcher and open the disc2app app.
|
||||
1. Eject any inserted game disc and press the A button to begin the dumping process.
|
||||
1. When prompted, insert the game disc you want to dump.
|
||||
1. When the process is complete, your Wii U will launch the Wii U Menu.
|
||||
1. Launch the Homebrew Launcher and start the WUP Installer GX2 app.
|
||||
1. Select your game (`WUP-X-XXXX`), press `Install` and confirm with `Yes`.
|
||||
1. Select NAND as the installation destination.
|
||||
1. When the process is complete, your Wii U will launch the Wii U Menu.
|
||||
1. You should see your game installed, ready to be played.
|
||||
1. Take the USB device out of your Wii U and plug it into your PC.
|
||||
2. Delete the `WUP-X-XXXX` folder in the `install` directory on your USB device to free up space.
|
||||
|
||||
### Moving The Game To USB
|
||||
|
||||
?> If you don't want to keep the game installed on NAND, you can use the Wii U's data management to move the game to a USB device.
|
||||
|
||||
!> In order to move your game to a USB device, it has to be formatted by the Wii U. Doing this will erase all contents of it, and prevent it from being used on another system unless you reformat it.
|
||||
|
||||
1. Reboot your Wii U to remove the effect of MochaFAT32.
|
||||
1. Plug your USB device into the Wii U.
|
||||
1. Power on your Wii U.
|
||||
1. Your Wii U will prompt you to format your USB device. Confirm with Yes.
|
||||
1. Open the Wii U's System Settings.
|
||||
1. Navigate to `Data Management > Copy/Move/Delete Data > System Memory > Move Items (X)`
|
||||
1. Select the game and move all data (including updates and DLC if any are installed) to your USB device.
|
||||
1. Konsollen vil gå tilbake til Wii U-menyen og erstatte SD-kortet med USB-pennen.
|
||||
1. Start Homebrew Launcher og kjør disc2app.
|
||||
1. Ta ut spill disken hvis du allerede har satt den inn i konsollen og trykk på A knappen for å starte dumping-prosessen.
|
||||
1. Sett inn spill-disken du vil dumpe når du får beskjed om det.
|
||||
1. Når den er ferdig, vil Wii U'en gå tilbake til Wii U menyen.
|
||||
1. Start Homebrew Launcher og kjør WUP Installer GX2.
|
||||
1. Velg spillet ditt (`WUP-X-XXXX`), trykk `Install` og bekreft med `Yes`.
|
||||
1. Velg NAND som installasjonsdestinasjon.
|
||||
1. Når den er ferdig, vil Wii U'en gå tilbake til Wii U menyen.
|
||||
1. Nå er spillet ditt installert, og klart til å spille.
|
||||
1. Ta USB-pennen ut av Wii U konsollen og koble den til PC'en.
|
||||
2. Slett `WUP-X-XXXXXX` mappen i `install` mappen på USB-pennen for å frigjøre plass.
|
||||
|
||||
### Flytte spill til USB
|
||||
|
||||
?> Hvis du ikke vil ha spillet installert på NAND, så kan du bruke Wii U konsollens databehandling for å flytte spillet til en USB-enhet.
|
||||
|
||||
!> For å flytte spillet til en USB-enhet, må den være formatert av Wii U konsollen. Når du formaterer USB-enheten så slettes alt innhold og hindrer enheten i å brukes med en annet Wii U konsoll eller PC ol. med mindre du formaterer det på nytt til ett annet format.
|
||||
|
||||
1. Start Wii U konsollen på nytt for å avløse MochaFAT32.
|
||||
1. Koble USB-enheten til Wii U konsollen din.
|
||||
1. Slå på Wii U konsollen.
|
||||
1. Wii U systemet vil spørre deg om å formatere USB-enheten din. Bekreft med "Yes".
|
||||
1. Gå inn på systeminnstillinger.
|
||||
1. Gå til `Data Management > Copy/Move/Delete Data > System Memory > Move Items (X)`
|
||||
1. Velg spillet og flytt all data (inkludert oppdateringer og DLC hvis dette er installert) over til USB-enheten.
|
||||
|
||||
<!-- tabs:end -->
|
||||
Loading…
Reference in New Issue